WPFanBlog

元 Windows Phone ファン の ブログ

Insider Preview Windows 10 Mobile 日本語訳

Insider Preview 14977 – Windows 10 Mobile.

投稿日:

 今年はもう更新は無いのかな?と思ってたけど、来ましたね Windows 10 Insider Preview Build 14977 for Mobile.

 今回の目玉は ePubファイル(電子書籍)をMicrosoft Edgeで読めるようになった、というところでしょうか。 さっそくいつもの Dona Log を参考にさせてもらいます。

ハロー Windows Insider!

今日、Wondows 10 Insider Preview ビルド 14977 for PC、for Mobile の Fast ring向けをリリースできることを嬉しく思っています。

今回はPC向けのビルドはバグがある(新ビルドにアップデートするとアプリが壊れる可能性がある)のためリリースはありません。

新しいポイント – for Mobile

Phoneの Microsoft Edgeから ePubを読むことが出来るようになりました。:PC向けに Microsoft Edgeでプロテクトされていない ePubファイルフォーマットを読めるようになったのに加えて、Phoneからも読むことが出来るようになりました! プロテクトされていないePubファイルを Microsoft Edgeで開くと、フォントとテキストのサイズを変更して、ライト、セピア、ダークの 3つのテーマの中から選択することができます。 ブックマークを残すことも出来ます。 e-book内では、目次や ブラウザの下側にあるシークバーを使うことが出来ます。 また、単語やフレーズを検索したり、そのときにCortana(コルタナ)を利用することも出来ます。

 プロテクトされていない e-booksを Feedbooks, Project Gutenber, Free eBooks(サインインが必要), ePubBooks(サインインが必要), Open Library や Microsoft Press からダウンロードして読むことが出来ます。 e-bookを おつかいのPhoneの Microsoft Edgeで読んでみて思ったことを教えてください!

改善点 & 修正点 モバイル向け – for Mobile

・UWPアプリコンテンツの多くの部分にレンダリングテクノロジーの変更をしました。 UWPアプリの表示などにおかしな点があれば Feedback Hubから連絡をお願いします。12月2日の追加: この変更に関する追加のコンテキストとして、開発者が XAML UWPアプリやシェルレンダリングにアクセスするための Windows.UI.Composition APIを広範囲に使うようにしています。

・サードパーティ製のアラームアプリでも Cortana(コルタナ)の Quiet Hours(非通知モード)の制限を受けなくなりました。 このフィードバックをくれた開発者の方々に感謝します。

・通知設定のトップレベルオプションでのロックスクリーン上でのアラーム無効設定を削除しました。 アラームの信頼性は最重要と考えていますが、この設定が意図せず解除されることが頻繁にありました。 この設定を引き続き利用したい場合には、個々のアプリで設定してください。

・設定からの通知はカスタマイズまたは無効にすることが出来るようになりました。 オプション設定は Settings > System > Notifications > Settings からできます。

・Yahoo Mail アカウントに対して OAuthサポートをしました。 これにより同期の信頼性が改善され、emailのブラウジング中のセキュリティが保たれます。

・ビデオを見ながら有線接続のヘッドセットの接続をはずして再接続するとオーディオが再生されなくなる問題を修正。

・Insidersのうち、特定のMusicアプリで一曲の再生後に予期せず再生が終了してしまうことがあったようですが、それを修正。

・Microsoft Edge のタブを閉じて、その後にEdge自体を終了したのちEdgeを再起動すると、URLバーに表示された閉じたタブのアドレスを開きなおそうとすることがあった問題を修正。

・Continuum利用で外部スクリーンで開くとスタート設定画面が表示されない問題を修正。

・翻訳の改善を行いました。 おかしな点があればフィードバックをください。

・ロック画面での通知設定がオフになっている時に、デバイスがロック状態のときにデバイスを起動してすぐにアクションセンターを確認すると通知に何も表示されない問題を修正。

・Insidersの一部で、スクリーンがオフ(非表示)状態やグランススクリーンの状態からハードウェアカメラボタンを押してカメラアプリを起動するとアプリが起動しな問題があったものを修正。

・バングラディシュキーボードで特定の操作後に予測変換が機能しなくなる問題を修正。

既知の問題 モバイル向け – for Mobile

新しい言語、キーボード、スピーチパックを Phoneにインストールしようとしないでください! これらのダウンロードをしようとすると途中で止まったままになってしまう可能性があります。 すでにインストール済みのものは新ビルドへ引き継がれます。 次善策としては、Windows Device Recovery Tookで Windows Phone 8.1 や Windows 10 Mobile(の旧バージョン)へ戻って、必要な言語、キーボード、スピーチパックをインストールしてからこのビルドに上げてください。

・Lumia 550 のような、Windows 10 Phone で内部ストレージが 8GBの機種ではこのビルドへのアップデート時に 0x800700b7 エラーが出るかもしれません。 詳細についてはこちらのフォーラムポストを参照してください。

・通知のトーストに関連するシステム(たとえば、Bluetooth、USB/Autoplay, など)が機能しません。

Team Updates

 ~ 省略 ~

Thank you everyone and keep hustling,
Dona <3
Updated December 1, 2016 10:23 am

 今回の 「Microsoft Edgeによる ePubの読み込み」について、日本語環境ではどうなんだろうということで、試しに読み込んでみました。 正直に言ってまだダメですね。 とりあえず表示はされます。 でも動作がすごく重たいし、解像度の低い画面だと画面下のシークバーが大きすぎて表示できる文字数がかなり少ないなど、使い勝手がいまいちです。 文字の大きさ変更や背景色の変更もメニューの表示が遅い&反応がよく分からない感じです(かなり遅れて反応してくれてはいるようです)。
 利用環境が Lumia 640という最近では非力なデバイスだからということもあるかもしれませんが、少なくともKindleなどの高速な表示に慣れてると全然使う気にはなれないレベルです。 ここからスタートなので、頑張ってほしいけど。
 追記:容量の少ないePubファイルならばそれなりに快適に読めるようです。

リンク
Announcing Windows 10 Insider Preview Build 14977 for Mobile – Windows Experience Blog






-Insider Preview, Windows 10 Mobile, 日本語訳

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

関連記事

Insider Preview 10586.71 の更新 – Windows 10 Mobile.

 Windows 10 MobileのInsiderPreviewの更新が来ましたね。  今回のは 「10586.71」。 前回のが「10586.63」なので、微妙に更新した感じ?  英語ながらWin …

Instagram BETA にみる、Bridge Tools の難しさ

 Windows 10 Mobile 向けの アプリ Instagram BETA がアップデートされました。 これは当初 Microsoftの Bridge戦略の1つ 「Islandwood」の成果 …

Insider Preview 14364.0 – Windows 10 Mobile.

 今回は PC 14366 と Mobile 14364 向けに同時に更新がありましたが、ここでは Mobileのみに絞った情報のみの翻訳になるのでよろしくお願いします。 Mobile向けの今回のビル …

Snapdragon 830 と Windows 10 Mobile の関係

 ちょっとした話題になったのかならなかったのか、MicrosoftがWindows Phone向けにサポートをすことが決まった(らしい)CPUが 『Snapdragon 830』 (た、ぶ、ん MSM …

Insider Preview 14322 – Windows 10 Mobile.

今回のInsider Preview は Lumia 635 は除く、ということのようです。 635には後日アップデートがかかるようです。 それではいつもの Gabe Aul さんのページを見ていきま …